1
00:00:51,184 --> 00:00:51,924
<i>Përshëndetje?</i>

2
00:00:52,986 --> 00:00:54,124
<i>Nuune')?</i>

3
00:00:54,955 --> 00:00:55,933
<i>Kush është ky?</i>

4
00:00:56,323 --> 00:00:58,428
<i>Unë jam Shaurya</i>

5
00:00:59,526 --> 00:01:00,698
<i>Shaurya kush?</i>

6
00:01:01,628 --> 00:01:03,403
<i>Shaurya nga zyra</i>

7
00:01:04,131 --> 00:01:05,371
<i>Nga Oﬁnre?</i>

8
00:01:06,400 --> 00:01:08,402
në Specs/

9
00:01:09,236 --> 00:01:12,149
Specifikimet
Po... E jo...

10
00:01:13,674 --> 00:01:14,778
<i>Sh)!</i>

11
00:01:35,596 --> 00:01:36,336
<i>Çfarë është nëse?</i>

12
00:01:36,396 --> 00:01:40,344
<i>Unë</i> pashë <i>numrin</i> tuaj
në bazën e të dhënave të zyrës...

13
00:01:40,434 --> 00:01:42,471
<i>kështu mendova t'ju telefonoja dhe të pyesja</i>

14
00:01:42,536 --> 00:01:43,480
<i>Çfarë?</i>

15
00:01:44,338 --> 00:01:45,783
<i>Dua të them</i>

16
00:01:45,839 --> 00:01:48,513
Keni menduar për cal/mg
por nuk mendova se çfarë të thuash?

17
00:01:48,575 --> 00:01:51,021
<i>Jo, [mendova</i>

18
00:01:51,812 --> 00:01:53,348
<i>Çfarë mendoni për specs?</i>

19
00:01:54,448 --> 00:01:55,518
<i>I.--</i>

20
00:01:56,783 --> 00:02:00,026
<i>A keni ndonjë problem me syzet?</i>

21
00:02:14,101 --> 00:02:14,943
<i>Flisni specifikimet</i>

22
00:02:15,002 --> 00:02:16,106
Uh...

23
00:02:16,169 --> 00:02:17,375
<i>në fakt</i>

24
00:02:17,437 --> 00:02:19,383
<i>Dua të bëj miqësi me ty.</i>

25
00:02:20,407 --> 00:02:22,444
<i>Çfarë? Ju nuk do të më shumë mua?</i>

26
00:02:22,509 --> 00:02:23,613
<i>Num</i>

27
00:02:24,111 --> 00:02:24,885
<i>Nu')?</i>

28
00:02:24,945 --> 00:02:27,824
<i>[do të thotë Po Ne mundemi</i>

29
00:02:28,415 --> 00:02:29,587
<i>Sigurisht?</i>

30
00:02:32,185 --> 00:02:33,061
<i>Përshëndetje?</i>

31
00:02:33,387 --> 00:02:34,559
<i>Sh)!</i>

32
00:02:49,403 --> 00:02:51,405
A ju pëlqen ushqimi?

33
00:02:54,307 --> 00:02:56,116
<i>apo?</i>

34
00:02:59,279 --> 00:03:00,383
po.

35
00:03:02,249 --> 00:03:03,785
<i>Çfarë lloj ushqimi?</i>

36
00:03:05,552 --> 00:03:06,792
Të gjitha llojet.

37
00:03:09,056 --> 00:03:11,900
<i>Shiko, {Numroji W deri në pesë.</i>

38
00:03:11,958 --> 00:03:14,438
<i>Nëse mund të përmendni ushqimin tim të preferuar,</i>

39
00:03:14,494 --> 00:03:16,235
<i>mund të më çoni për darkë.</i>

40
00:03:16,730 --> 00:03:19,802
<i>Nëse jo, mos më taksi përsëri.</i>

41
00:03:21,735 --> 00:03:23,043
<i>E kuptove?</i>

42
00:03:25,238 --> 00:03:26,342
'Unë ---

43
00:03:28,375 --> 00:03:29,285
2...

44
00:03:31,244 --> 00:03:32,245
3...

45
00:03:34,381 --> 00:03:35,416
<i>4</i>

46
00:03:35,949 --> 00:03:37,019
Pav bhaji.

47
00:04:17,557 --> 00:04:19,628
Unë do të martohem për 2 muaj.

48
00:04:27,634 --> 00:04:28,977
Martesa e rregulluar?

49
00:07:13,934 --> 00:07:14,878
Çfarë ndodhi?

50
00:07:15,835 --> 00:07:16,745
E dëgjuat këtë?

51
00:07:17,170 --> 00:07:18,114
Dëgjo çfarë?

52
00:07:19,139 --> 00:07:21,016
KJO?
- Një miu...

53
00:07:28,348 --> 00:07:29,918
Po përpiqesh të më trembësh?

54
00:07:41,428 --> 00:07:42,406
Çfarë i5?

55
00:07:43,530 --> 00:07:45,203
A duhet t'i hedh ato?
- Jo.

56
00:08:34,381 --> 00:08:35,689
Mos u marto...

57
00:08:36,683 --> 00:08:39,163
Jo Shaurya. Kjo nuk është
si funksionojnë gjërat.

58
00:08:39,219 --> 00:08:40,721
Martohu me mua.

59
00:08:42,722 --> 00:08:43,700
po. martohu me mua.

60
00:08:43,790 --> 00:08:45,360
a jeni i çmendur?
- Pse?

61
00:08:45,592 --> 00:08:46,570
Pse?

62
00:08:46,626 --> 00:08:48,401
si ka mundesi?

63
00:08:48,895 --> 00:08:50,101
Pse jo? Martohu me mua.

64
00:08:50,597 --> 00:08:51,871
Dhe pastaj të shkojmë këtu?

65
00:08:51,931 --> 00:08:52,932
Sigurisht që jo

66
00:08:54,034 --> 00:08:56,207
Do të shkojmë diku tjetër...
Do të na sjell një shtëpi të re.

67
00:08:56,302 --> 00:08:59,408
Shaurya, ne nuk mund ta përballojmë atë.

68
00:08:59,639 --> 00:09:01,380
Do të organizoj diçka.

69
00:09:01,474 --> 00:09:03,681
Jo Shaurya, nuk mund të ndodhë.
Kjo nuk është disa -

70
00:09:03,743 --> 00:09:05,916
Noorie, gjithçka do të jetë mirë.
Të lutem martohu me mua...

71
00:09:06,312 --> 00:09:08,724
Unë do të largohem për dy ditë ...

72
00:09:08,815 --> 00:09:10,419
Unë do të gjej një shtëpi nesër ...

73
00:09:10,517 --> 00:09:11,723
Ne nuk mund të...

74
00:09:11,785 --> 00:09:13,230
Noorie me thuaj nje gje.

75
00:09:13,853 --> 00:09:15,059
A më do mua?

76
00:09:16,389 --> 00:09:17,595
Po, të dua.

77
00:09:17,691 --> 00:09:19,898
Kjo është ajo. Kjo është gjithçka që na duhet.

78
00:09:20,660 --> 00:09:21,661
te dua.

79
00:09:22,929 --> 00:09:24,374
Do të jetë shtëpia jonë.

80
00:09:33,940 --> 00:09:36,784
Lloji i kuzhinës me një dhomë...

81
00:09:38,812 --> 00:09:41,816
Unë nuk kam shumë buxhet tani,
rreth 15 ose <i>pra...</i>

82
00:09:43,850 --> 00:09:46,091
Sapo të marr rrogën
Unë do të jem në gjendje të përballoj më shumë.

83
00:09:46,920 --> 00:09:49,423
Ju lutem zotëri. Provoni...

84
00:09:50,590 --> 00:09:53,070
Ju lutem me ndihmoni pak zoteri.

85
00:09:53,326 --> 00:09:55,966
Nuk është e mundur në 15000

86
00:09:56,362 --> 00:09:57,534
Unë do t'ju jap më vonë.
Ndryshoni një muaj?

87
00:09:57,597 --> 00:10:00,771
Një kuzhinë një dhomë kushton 20000.
Nuk do të gjeni asgjë për 15000 ...

88
00:10:00,867 --> 00:10:02,312
Jo në këtë zonë...

89
00:10:03,169 --> 00:10:04,409
Diku afër...

90
00:10:04,471 --> 00:10:06,417
Nuk është e mundur.

91
00:10:06,473 --> 00:10:07,781
Është mjaft urgjente...

92
00:10:08,141 --> 00:10:10,815
Urgjente apo jo, thjesht nuk është e mundur.

93
00:10:11,044 --> 00:10:11,988
Pesëmbëdhjetë?

94
00:10:12,078 --> 00:10:14,080
Unë do të marr rrogën time për dy javë.
por tani për tani...

95
00:10:14,147 --> 00:10:16,286
Pastaj kthehu pas dy javësh.
Nuk mund ta bëj në 15000

96
00:10:16,382 --> 00:10:19,420
Është vërtet urgjente...
Jam i sigurt se me ndihmën tuaj do të ndodhë

97
00:10:19,486 --> 00:10:20,863
Kur ju nevojitet?

98
00:10:20,920 --> 00:10:23,161
Sot. Këtë mbrëmje...
- Sot?

99
00:10:23,256 --> 00:10:24,758
Kjo është arsyeja pse është vërtet urgjente.

100
00:10:25,058 --> 00:10:26,298
Ju lutem zotëri...

101
00:10:26,359 --> 00:10:28,100
E keni depozitën?

102
00:10:28,795 --> 00:10:31,776
Nuk e kam tani
por sapo marr rrogen...

103
00:10:31,831 --> 00:10:34,971
Ju nuk keni shumën e depozitës;
ju keni një buxhet prej vetëm 15000

104
00:10:35,034 --> 00:10:37,810
dhe apartamenti ju duhet sot...
Nuk do të ndodhë.

105
00:10:37,871 --> 00:10:39,748
Unë jam duke u martuar kështu që -

106
00:10:39,806 --> 00:10:41,080
Mos u martoni.

107
00:10:43,076 --> 00:10:44,180
Zotëri ju lutem...
- Nuk është e mundur

108
00:10:44,277 --> 00:10:45,255
Nje ndihme e vogel ju lutem...

109
00:10:45,311 --> 00:10:46,619
Unë do të qaj.

110
00:10:59,392 --> 00:10:59,995
Hej...

111
00:11:00,059 --> 00:11:01,595
Hej atje...

112
00:11:08,468 --> 00:11:10,311
Jeni duke kërkuar për një banesë?
- Po.

113
00:11:10,403 --> 00:11:11,905
Unë do t'ju marr një për 15000.

114
00:11:12,238 --> 00:11:14,309
Ku?
Këtu. Afër...

115
00:11:14,908 --> 00:11:16,410
Ejani. nuk ka problem...

116
00:11:20,813 --> 00:11:22,815
A ka ndonjë problem me këtë banesë?

117
00:11:22,916 --> 00:11:24,293
Asnjë problem fare.

118
00:11:24,384 --> 00:11:27,160
Ju mund të jetoni atje për 3 muaj.
Askush nuk do të thotë asgjë.

119
00:11:28,688 --> 00:11:29,962
Është një banesë e re.

120
00:11:30,023 --> 00:11:31,058
E re?
- Po.

121
00:11:38,565 --> 00:11:40,010
Kjo është ndërtesa.

122
00:11:48,107 --> 00:11:49,108
Ejani.

123
00:11:54,714 --> 00:11:55,784
xhaxhai

124
00:11:57,450 --> 00:11:59,157
Ai është pothuajse i shurdhër.

125
00:12:00,853 --> 00:12:02,423
A është ndërtesa bosh?

126
00:12:03,156 --> 00:12:05,363
Ka 2 vjet qe eshte gati...

127
00:12:05,859 --> 00:12:07,930
por ka një problem me qiranë.

128
00:12:08,161 --> 00:12:11,074
Një çështje gjyqësore.
Pra, ende nuk ka certifikatë banimi.

129
00:12:11,130 --> 00:12:14,771
Por ky nuk është problem.
Ju mund të qëndroni këtu rehat.

130
00:12:15,034 --> 00:12:16,911
Kjo është banesa e një ndërmjetësi.

131
00:12:17,170 --> 00:12:20,845
E bleu por nuk e viziton kurrë.
Ne djem rrimë këtu.

132
00:12:21,441 --> 00:12:23,318
Ai nuk do të ketë problem?

133
00:12:23,409 --> 00:12:24,820
Asnjë problem fare.

134
00:12:24,911 --> 00:12:26,788
Ai nuk vjen kurrë këtu.
Unë dukem duke ndryshuar gjithçka.

135
00:12:27,247 --> 00:12:31,286
Uji vjen në mëngjes...

136
00:12:31,384 --> 00:12:32,988
Ka rrymë për 24 orë...

137
00:12:33,086 --> 00:12:35,464
Ka një TV, frigorifer, AC.

138
00:12:36,389 --> 00:12:38,164
Je i sigurt se nuk do të ketë ndonjë problem?
- Nuk ka problem fare...

139
00:12:38,258 --> 00:12:40,568
Nëse ka, unë jam këtu.

140
00:12:50,703 --> 00:12:51,511
Çfarë ndodhi?

141
00:12:51,871 --> 00:12:53,407
Asgjë. Pak i mbërthyer.

142
00:12:55,074 --> 00:12:56,553
A është ky çelësi i duhur?
- Po.

143
00:13:01,781 --> 00:13:04,694
Kjo është salla...

144
00:13:05,451 --> 00:13:07,055
Aty lind dielli...

145
00:13:07,153 --> 00:13:08,325
TV

146
00:13:13,092 --> 00:13:14,036
Kjo është kuzhina...

147
00:13:14,127 --> 00:13:16,733
Ka një frigorifer dhe ngrohës.

148
00:13:22,302 --> 00:13:25,977
Kjo është dhoma juaj e dytë e gjumit
me një banjo të bashkangjitur.

149
00:13:35,581 --> 00:13:37,060
Banjo tjetër.

150
00:13:48,895 --> 00:13:53,366
Elektriciteti është ndërprerë.
Unë thjesht do të dal për ta rregulluar atë.

151
00:15:06,039 --> 00:15:07,712
Unë jam duke shkuar.

152
00:15:08,141 --> 00:15:09,552
Ku?

153
00:15:10,109 --> 00:15:11,782
Shtëpi. Disa punë urgjente.

154
00:15:13,846 --> 00:15:15,189
<i>Gjëja më e rëndësishme...</i>

155
00:15:15,248 --> 00:15:17,125
<i>Mos u ngjit kurrë</i>

156
00:15:17,417 --> 00:15:20,193
<i>Aventura nuk ka të bëjë
çfarë ndodh jashtë</i>atje

157
00:15:20,820 --> 00:15:22,265
<i>w: për atë që ndodh</i>

158
00:15:22,622 --> 00:15:23,862
Këtu brenda

159
00:15:24,090 --> 00:15:26,070
<i>Trimi mbijeton</i>

160
00:15:26,459 --> 00:15:29,133
<i>Të dobëtit, ata duhet</i>

161
00:15:29,295 --> 00:15:32,970
<i>Ky është nënshkrimi i Hawk il/icNab ofi'</i>
nga <i>'Vvorld of the Vvild'.</i>

162
00:17:12,965 --> 00:17:14,103
Mut

163
00:17:50,102 --> 00:17:51,479
njeri mut

164
00:19:15,288 --> 00:19:16,164
Pershendetje...

165
00:19:16,255 --> 00:19:17,393
<i>Shaurya</i>

166
00:19:17,490 --> 00:19:19,197
Noorie. dëgjo...
- Unë kam qenë cal/mg ju m, mosha

167
00:19:19,258 --> 00:19:21,101
<i>Dëgjo që po vij.
- Më duhet të nisem për në stacion.</i>

168
00:19:21,193 --> 00:19:23,366
po vij. Unë jam në rrugën time ...

169
00:19:23,429 --> 00:19:24,601
<i>Erdhi shpejt</i>

170
00:20:16,115 --> 00:20:17,492
O zot...

171
00:21:07,700 --> 00:21:09,839
Hajde... Hajde...

172
00:21:56,282 --> 00:21:57,488
Hajde...

173
00:22:36,088 --> 00:22:37,795
Të lutem... Merre...

174
00:22:40,826 --> 00:22:42,066
Ju lutem...

175
00:23:01,380 --> 00:23:03,417
<i>Përshëndetje M! Shaurya,
mirë se vini në Just</i> Dial.

176
00:23:03,482 --> 00:23:08,227
Më duhet numri për një prodhues çelësash.
Dera ime është bllokuar.

177
00:23:08,320 --> 00:23:11,028
M! Shaurya,
do ta përsërisësh të lutem?

178
00:23:11,090 --> 00:23:16,005
Më duhet numri për
shpejt një çelës ose një bravë.

179
00:23:16,529 --> 00:23:18,736
Blloku është thyer.

180
00:23:18,797 --> 00:23:21,903
<i>Ju duhet numri f0! një bravandreqës?</i>

181
00:23:21,967 --> 00:23:23,412
Po, një bravandreqës.

182
00:23:23,469 --> 00:23:27,076
<i>Doni që Jocksmith</i> t'ju <i>taksi'?
Apo</i> ju <i>deshironi informacionin me</i> SMS?

183
00:23:27,139 --> 00:23:30,143
Po ju lutem. Më dërgo mesazh
dhe kërkojuni atyre të telefonojnë.

184
00:23:31,143 --> 00:23:32,417
<i>1 mund të të dëgjojë</i>

185
00:23:32,478 --> 00:23:34,890
Bateria ime është e ulët.
ju lutem dërgoni urgjentisht.

186
00:23:34,947 --> 00:23:36,620
<i>Do t'ju dërgoj numrin</i>

187
00:23:36,916 --> 00:23:37,621
faleminderit.

188
00:23:37,716 --> 00:23:41,220
Z. Shaurya do t'ju <i>ju jap</i> pak
lajme të mira, ju keni fituar 2 bileta filmi -

189
00:23:41,287 --> 00:23:43,665
Ju lutemi dërgoni numrin shpejt.

190
00:23:43,756 --> 00:23:44,996
faleminderit.

191
00:23:45,558 --> 00:23:46,502
Idiot

192
00:23:59,071 --> 00:24:00,175
<i>A m z prodhues çelësash!</i>

193
00:24:00,272 --> 00:24:03,219
Më duhet numri për një prodhues çelësash.

194
00:24:03,309 --> 00:24:05,380
Dua të them, a mund ta dërgoni një?

195
00:24:05,444 --> 00:24:07,583
A keni nevojë për të bërë
një çelës apo të thyej një bravë?

196
00:24:07,680 --> 00:24:09,250
Kyçja është mbërthyer.

197
00:24:09,348 --> 00:24:12,386
Është thyer nga brenda
dhe çelësi është jashtë.

198
00:24:12,451 --> 00:24:14,954
<i>H' çelësi është o jashtë,</i>
do të <i>duhet ta thyejmë bllokimin.</i>

199
00:24:15,054 --> 00:24:17,227
Po ju duhet të thyeni bllokimin.
Ju lutemi dërgoni dikë.

200
00:24:17,289 --> 00:24:18,597
<i>Në cilën zonë jeni ju?</i>

201
00:24:18,691 --> 00:24:22,366
Kjo është në Prabhadevi.
- Ku saktësisht?

202
00:24:22,795 --> 00:24:24,069
Pranë Siddhivinayak...

203
00:24:24,930 --> 00:24:27,103
Po, Siddhivinayak -

204
00:24:30,436 --> 00:24:31,881
Jo... Jo... Jo...

205
00:25:09,041 --> 00:25:09,917
Mut

206
00:26:03,295 --> 00:26:04,603
Rojtari...

207
00:26:05,864 --> 00:26:07,172
Rojtari...

208
00:26:15,107 --> 00:26:16,780
Përshëndetje roje

209
00:26:19,011 --> 00:26:20,354
Rojtari...

210
00:26:23,482 --> 00:26:25,120
Pershendetje...

211
00:26:27,619 --> 00:26:29,565
Ndonjë atje?

212
00:26:40,065 --> 00:26:42,306
Ndihmoni ju lutem...

213
00:26:46,038 --> 00:26:47,949
Dikush?

214
00:26:51,510 --> 00:26:53,717
Pershendetje...

215
00:27:23,776 --> 00:27:25,187
Hej ju.

216
00:27:27,079 --> 00:27:28,456
Pershendetje...

217
00:27:32,284 --> 00:27:33,763
Pershendetje...

218
00:27:34,286 --> 00:27:36,095
Pershendetje...

219
00:27:38,390 --> 00:27:39,425
Këtu lart

220
00:27:40,159 --> 00:27:41,331
Këtu

221
00:27:42,895 --> 00:27:45,876
Hej... Unë jam këtu.
Këtu...

222
00:27:48,100 --> 00:27:49,943
Pershendetje...

223
00:28:42,854 --> 00:28:44,458
Rojtari...

224
00:28:51,897 --> 00:28:53,103
Pershendetje...

225
00:28:57,402 --> 00:28:58,540
Pershendetje...

226
00:28:58,937 --> 00:29:03,113
Pershendetje bluza e kuqe...

227
00:29:04,543 --> 00:29:05,578
Pershendetje...

228
00:29:14,186 --> 00:29:15,358
xhaxhai

229
00:29:16,355 --> 00:29:17,425
Pershendetje...

230
00:29:19,491 --> 00:29:20,993
Pershendetje...

231
00:29:22,261 --> 00:29:24,036
Pershendetje...

232
00:30:14,913 --> 00:30:16,153
Ndihmë...

233
00:30:17,216 --> 00:30:18,286
Ndihmë...

234
00:30:24,056 --> 00:30:25,126
Ndihmë...

235
00:31:31,757 --> 00:31:32,758
Rojtari...

236
00:31:33,625 --> 00:31:34,626
Rojtari...

237
00:31:36,461 --> 00:31:37,337
Pershendetje...

238
00:31:37,529 --> 00:31:38,701
Përshëndetje roje

239
00:34:13,185 --> 00:34:14,562
Rojtari...

240
00:34:33,872 --> 00:34:36,182
Rojtar Rojtar

241
00:34:40,412 --> 00:34:42,187
Rojtari...

242
00:40:03,134 --> 00:40:04,613
Përshëndetje ... Këtu ...

243
00:40:05,303 --> 00:40:06,577
Ju lutem...

244
00:45:29,227 --> 00:45:30,865
Aty poshtë...poshtë...

245
00:46:03,594 --> 00:46:04,766
Pershendetje...

246
00:50:48,479 --> 00:50:49,651
pershendetje.

247
00:50:51,081 --> 00:50:52,424
Përshëndetje?
- Po

248
00:50:52,983 --> 00:50:54,428
A është ky apartament Swarg?

249
00:50:54,652 --> 00:50:55,357
Mm në?

250
00:50:55,519 --> 00:50:57,556
A është ky apartament Swarg?
-Po.

251
00:50:57,922 --> 00:50:58,900
A jeton dikush këtu?

252
00:50:59,156 --> 00:51:00,134
Askush nuk jeton këtu.

253
00:51:01,425 --> 00:51:02,495
Askush?

254
00:51:02,660 --> 00:51:07,370
Unë punoj këtu për 2 vjet.
Askush nuk jeton këtu.

255
00:51:07,431 --> 00:51:08,409
Ju lutem largohuni.

256
00:52:37,187 --> 00:52:38,632
Dikush këtu?

257
00:58:35,913 --> 00:58:37,017
Hani

258
00:59:06,677 --> 00:59:10,489
Evolucioni i homo-sapiens
është një ngjarje vërtet e jashtëzakonshme.

259
00:59:10,547 --> 00:59:14,518
Siç e dimë nga Charles Darwin, është
Gjithçka për mbijetesën e më të fortit...

260
00:59:14,618 --> 00:59:17,531
Tani çfarë do të bëja nëse
Unë isha duke eksploruar natyrën e egër ...

261
00:59:17,621 --> 00:59:19,032
Dhe do të më mbaronin furnizimet?

262
00:59:19,122 --> 00:59:21,762
Thuaj se isha në shkretëtirën e Saharasë
ose pyjet e shiut të Amazonës...

263
00:59:21,858 --> 00:59:23,667
apo edhe të bllokuar në një dhomë të vogël...

264
00:59:23,927 --> 00:59:26,703
Çfarë do të bëja për këtë
burim jetik i ushqimit?

265
00:59:26,797 --> 00:59:27,832
Unë do t'ju them

266
00:59:27,898 --> 00:59:28,808
Një kacabu!

267
00:59:29,199 --> 00:59:31,679
Tani ky djalë i vogël
është e mbushur plot me proteina.

268
00:59:31,735 --> 00:59:34,511
Jo vetëm kaq, ajo mund të mbijetojë
për 1 muaj pa ushqim.

269
00:59:34,738 --> 00:59:36,308


270
00:59:36,406 --> 00:59:37,476
Pra, çfarë sugjeroj?

271
00:59:37,541 --> 00:59:41,011
Unë sugjeroj të marrë këtë, duke vënë
në gjuhën tënde dhe...

272
01:09:45,381 --> 01:09:47,588
Nuk keni ngrënë kurrë pulë më parë?
- Kurrë.

273
01:09:47,650 --> 01:09:48,287
Pse jo?

274
01:09:49,285 --> 01:09:51,731
Askush nuk e ha në familjen time.

275
01:09:52,688 --> 01:09:53,530
Pse?

276
01:09:54,357 --> 01:09:56,303
Është kundër fesë sonë.

277
01:09:57,627 --> 01:10:00,403
Por unë kam miq fetarë.
ata hanë ushqim jo vegjetarian.

278
01:10:01,297 --> 01:10:04,676
Është karma e tyre e keqe.
Do ta paguajnë një ditë.

279
01:10:05,168 --> 01:10:07,648
Kështu që unë do të kem edhe karma të keqe
sepse po ha pule?

280
01:10:08,104 --> 01:10:09,640
Nuk po them se...

281
01:10:10,840 --> 01:10:14,913
Ju jeni një vajzë e bukur kështu
do të balancojë veten.

282
01:10:14,978 --> 01:10:17,822
Dhe ju jeni një djalë i keq
por ti nuk ha pule...

283
01:10:18,414 --> 01:10:20,325
në mënyrë që të balancohet.

284
01:10:22,118 --> 01:10:24,120
A jeni ju një nga ata njerëz?

285
01:10:26,089 --> 01:10:28,035
Që mbështesin ndalimin e viçit?

286
01:10:28,358 --> 01:10:29,462
po.

287
01:10:29,592 --> 01:10:30,662
Si është në rregull?

288
01:10:30,760 --> 01:10:33,673
A nuk duhet të bëhet fjalë për lirinë
e zgjedhjes? Është vendimi im.

289
01:10:33,863 --> 01:10:37,640
Kush je ti që të më thuash
çfarë mund apo nuk mund të ha?

290
01:10:37,934 --> 01:10:41,040
Ju ose kushdo për këtë çështje.
- Nuk po detyroj askënd.

291
01:10:42,539 --> 01:10:45,019
Thjesht jam i sinqertë.
Nuk më pëlqen.

292
01:10:45,074 --> 01:10:47,179
Është e gabuar.
Pse duhet të vrasësh për të ngrënë?

293
01:10:47,243 --> 01:10:49,553
Nuk eshte gabim...

294
01:10:50,480 --> 01:10:53,654
Kafshët vrasin njëra-tjetrën
për ushqim në të egra.

295
01:10:53,717 --> 01:10:55,162
Sepse -
- Edhe ne jemi kafshë.

296
01:10:55,218 --> 01:10:58,028
A keni parë ndonjëherë një
luani duke ngrënë patate të ziera?

297
01:10:58,121 --> 01:11:00,931
Ata nuk munden. Por ne mund ta hamë këtë.
- Po, por mund ta hamë edhe këtë.

298
01:11:00,990 --> 01:11:01,968
Kjo është e gabuar.
- Si është e gabuar?

299
01:11:02,025 --> 01:11:03,902
A është në rregull të vrasësh dikë për ushqim?

300
01:11:03,960 --> 01:11:05,064
Për të marrë një jetë?

301
01:11:05,161 --> 01:11:07,334
A keni parë video
të kafshëve që theren?

302
01:11:07,564 --> 01:11:08,440
Kjo është në rregull?

303
01:11:09,198 --> 01:11:11,838
Nëse më pëlqen të ha a
familjare e juaja...

304
01:11:11,901 --> 01:11:12,902
A do të më lejonit?

305
01:11:13,069 --> 01:11:14,241
Ata do të mbrojnë veten.

306
01:11:14,304 --> 01:11:18,184
Pikërisht. Vritni kafshët sepse ato
nuk mund te flas...

307
01:11:18,741 --> 01:11:20,846
Vetëm sepse është i shijshëm.

308
01:11:21,478 --> 01:11:23,651
Është pak e çuditshme, apo jo?

309
01:12:43,293 --> 01:12:45,705
V\Ihy... Pse?

310
01:12:46,062 --> 01:12:47,336
Pse?

311
01:13:36,246 --> 01:13:37,919
Dëshironi të dëgjoni një shaka?

312
01:13:39,182 --> 01:13:42,288
Një grup minjsh po rrinin...

313
01:13:42,518 --> 01:13:45,761
Kur kaloi një elefant seksi...

314
01:13:46,489 --> 01:13:48,560
E dini çfarë tha një mi?

315
01:13:48,891 --> 01:13:52,737
36,000 - 24,000 - 36,000

316
01:13:57,500 --> 01:13:59,639
Faleminderit... Faleminderit... Faleminderit...

317
01:14:00,636 --> 01:14:03,014
Mirë se vini në "Bisedë me Rat"

318
01:14:03,372 --> 01:14:05,010
A po dëgjoni të gjithë?

319
01:14:07,343 --> 01:14:08,686
A mund të më dëgjosh?

320
01:14:09,579 --> 01:14:11,081
Sepse askush tjetër nuk mund të më dëgjojë

321
01:14:11,414 --> 01:14:12,484
Unë do t'ju tregoj

322
01:14:13,249 --> 01:14:15,286
Watchmannnn...

323
01:14:52,755 --> 01:14:54,496
Cili është plani?

324
01:14:57,160 --> 01:14:59,640
Kjo derë nuk do të thyhet,
jo në këtë jetë.

325
01:15:00,062 --> 01:15:01,905
Nuk mund të hidhet nga dritarja.

326
01:15:02,498 --> 01:15:06,241
Nuk ka kuptim të bërtasësh.
Të gjithë atje janë të shurdhër...

327
01:15:06,669 --> 01:15:09,047
Ose nuk jep asnjë mallkim.

328
01:15:11,541 --> 01:15:15,114
Ballkoni ne katin e 30
nuk ka skarë...

329
01:15:16,613 --> 01:15:18,889
Por për të arritur atje do të duhet
prerë këtë.

330
01:15:19,916 --> 01:15:21,725
Dhe të vetmet mjete që kemi...

331
01:15:21,884 --> 01:15:23,795
Një teh ventilatori i padobishëm.

332
01:15:24,187 --> 01:15:25,393
Një startues i tubit.

333
01:15:25,488 --> 01:15:27,058
Një pllakë metalike nga AC.

334
01:15:27,557 --> 01:15:29,036
dhe tiganin tonë.

335
01:15:30,460 --> 01:15:32,497
<i>Nëse kemi sukses...</i>

336
01:15:32,728 --> 01:15:35,971
ende duhet të zbresim 5 kate
pa asnjë mjet sigurie.

337
01:15:38,234 --> 01:15:41,408
Një gabim i vogël dhe...

338
01:15:41,470 --> 01:15:43,973
Watchmannn...

339
01:15:44,707 --> 01:15:47,278
Apartamenti në katin e poshtëm
mund të mos jetë as i hapur...

340
01:15:47,343 --> 01:15:49,084
Ky është rreziku.

341
01:15:50,079 --> 01:15:51,752
Por nuk ka zgjidhje.

342
01:15:54,417 --> 01:15:56,488
Së shpejti do të na mbarojë uji...

343
01:15:57,086 --> 01:15:59,760
Ju do të ikni fshehurazi
disa tuba ose kullues...

344
01:16:00,156 --> 01:16:01,635
Unë do të vdes këtu.

345
01:18:16,525 --> 01:18:18,766
Nuk dua te vdes ketu...

346
01:18:19,562 --> 01:18:21,371
Sido që të ndodhë, unë nuk do të vdes këtu.

347
01:18:25,034 --> 01:18:26,570
dua te dal...

348
01:18:26,636 --> 01:18:30,379
Hani pav bhaji
duke notuar në gjalpë.

349
01:18:32,375 --> 01:18:34,048
Shkoni në plazh dhe notoni ...

350
01:18:34,544 --> 01:18:36,114
Hani karamele të ëmbël me akull.

351
01:18:39,215 --> 01:18:42,253
Udhëtoni në një tren të mbushur me njerëz.

352
01:18:42,685 --> 01:18:44,255
I djersitur...

353
01:18:44,887 --> 01:18:46,389
E qelbur...

354
01:18:48,057 --> 01:18:50,469
Unë dua të shtyhem përreth

355
01:18:51,060 --> 01:18:53,563
Luftoni me dirigjentin

356
01:18:54,597 --> 01:18:55,769
Unë dua të grindem

357
01:19:10,479 --> 01:19:12,083
Shkoni në zyrë

358
01:19:14,517 --> 01:19:16,053
Njihuni me Noorie

359
01:19:17,219 --> 01:19:18,596
Martohu

360
01:19:20,856 --> 01:19:24,360
Keni shumë fëmijë Noories dhe Shauryas

361
01:19:26,695 --> 01:19:28,197
Nuk dua të vdes këtu

362
01:20:54,650 --> 01:20:56,095
Shko...

363
01:36:05,160 --> 01:36:06,332
<i>Citati shkon,</i>

364
01:36:06,394 --> 01:36:09,534
“Kur shikon mm një humnerë,
edhe humnera shikon brenda teje..."

365
01:36:09,597 --> 01:36:10,598
<i>Por ajo që them</i> është...

366
01:36:10,699 --> 01:36:13,737
<i>Kur humnera ju shikon qesharak,</i>
goditje <i></i> humnerës <i>në</i> fytyrë

367
01:36:13,835 --> 01:36:16,907
Episodi <i>m</i> mm Po eksplorojmë
xhunglat indoneziane,

368
01:36:17,005 --> 01:36:20,543
<i>Kjo është me të vërtetë zemra e errësirës
ku njerëzit</i> kanë frikë <i>të shkelin.</i>

369
01:36:21,042 --> 01:36:23,613
<i>Dhe ata që bëjnë,
kurrë mos u kthe</i> <i>gjallë.</i>

370
01:36:24,045 --> 01:36:27,185
xhungël <i>m</i> mm
ne do të gjejmë hardhuca gjigante...

371
01:36:27,382 --> 01:36:29,157
<i>Me madhësinë e grushtit tim</i>...

372
01:36:29,551 --> 01:36:32,896
<i>Affigators me madhësinë e autobusëve</i>
dhe zogj <i>madhësia e</i> makinave.

373
01:36:33,188 --> 01:36:35,532
A jeni gati format?
Sepse më lejoni t'ju them ...

374
01:36:35,590 --> 01:36:38,298
<i>Çfarë</i> nuk e dini
do të të vrasë.

375
01:41:48,736 --> 01:41:51,736
III


